Бык, который идёт медленно, легко пашет
В мраке рождается свет
Есть люди с достоинствами, но противные, а другие хоть и с недостатками, но вызывают симпатию
Те, кто выполняют самую тяжёлую работу, оплачиваются ниже всего; у тех, чья работа полегче, и вознаграждение побольше. Однако больше всего получают те, кто ничего не делает (Б.Шоу)
Волк поднимался в гору и еле плёлся от голода, а люди говорят: «у, проклятый, нажрался так, что даже идти не может»
Все знают, что место обожженное огнём не сладко, а всё-таки лижут его
Головой кивает, а сам не хочет, головой качает, а сам не согласен
Грудь разрывается, да рот не раскрывается
Дождь по капле льётся, да пруд наполняет
И земля черна, а нас кормит
И мелкий дождь, если идёт долго вызывает наводнение
И нектар с большом количестве - яд
И от дурня родится умный, и от умного – дурак
И у тигра глаза не всегда бесстыжие бывают
Иногда муравей съедает рыбу, иногда рыба съедает муравья
Иногда полоса неудач оказывается взлётной
Иногда слона убивает заноза
Камень тяжёл, когда лежит на своём месте, если же его покатить, он станет лёгким
Клятва может укрепить слабого, но может и сломить
Когда ты здесь, тебя ругают, уйдёшь - тебя жалеют
Лев нападает свирепо, но хватает мягко
Мал камень, а голову пробьёт
Мёд сладок, но не все его едят
Медлительная утка прилетает раньше всех
Мы принимаем ту или иную истину лишь после того, как вначале всей душой её отвергнем.
Мыслями на троне, задницей на грязи
Мягкая верёвка жёстко вяжет
На словах мудрец, а на деле – подлец
Начатое хорошо может кончиться плохо
Невелико зёрнышко перца, да сильно щиплет
Остры у мыши зубы, но нелегко ей перегрысть кошке горло
Песен много знаю, да только голоса нет
Петух звонко поёт, да хвост в помёте
Почему ты плачешь? - Чтобы не смеяться
Сидит как кошка, но прыгает как тигр
Сильно размахнулся, да тихо ударил
Снаружи павлин, а внутри – грязь
Тонут чаще всего те, кто хорошо плавает
Хоть у ослицы и мягкий язык, она им шипы ест
Хоть у тебя и две ноги, а на два дерева не залезешь
Человек крепче камня, но нежнее розы
Яблоко румяное, а внутри червоточина